Szavak, melyekbe plusz betűket csempészünk vagy épp elveszünk belőlük, szerencsétlen kifejezések, amiket túltoldozgatunk. Beszéljünk már rendesen!

 kaukció helyett mondd: kaució
 infulenza helyett mondd: influenza
 centrírozás helyett mondd: centírozás
 rublika helyett mondd: rubrika
 mindíg helyett írd: mindig
 egyenlőre helyett írd: egyelőre (hacsak nem egyenlő szeletekre vágnád a tortát)
 meginvitál helyett mondd: meghív vagy invitál
 ledegradál helyett mondd: degradál vagy leminősít
 leamortizál helyett mondd: amortizál
 legoptimálisabb/legideálisabb helyett mondd: optimális/ideális